Si usted ha llegado hasta aquí, decirle que no se escribe Barselona sino que se escribe Barcelona. Tanto en catalán, como en español, como en inglés, el nombre de la capital de Catalunya es Barcelona y no Barselona.
Extrañamente Barselona no responde a nada. A nadie se le ha ocurrido nombrar a su negocio con esta manera graciosa de llamar a la ciudad. Si yo tuviera que abrir un negocio en Barcelona lo llamaria con toda seguridad hotel Barselona, hostal Barselona, restaurante Barselona o tienda Barselona.
Uan hipótesis del porqué la gente escribe Barselona en vez de Barcelona, es que son unos fanáticos del futbol. Barsa es como se escribe en español, al no disponer su abecedario de la letra “ç”, el termino Barça con el que se conoce al Futbol Club Barcelona en Catalunya. Así que derivado de Barsa podría salir el termino Barselona.
Algunos enlaces de interés sobre Barcelona (Barselona):
